Kontakt und Erreichbarkeit
Telefon rund um die Uhr, WhatsApp und E-Mail – an sieben Tagen in der Woche.
Sie möchten buchen, ein Angebot anfragen oder haben einfach eine Frage zu einer geplanten Fahrt? Unser Team ist an jedem Tag der Woche für Sie da, telefonisch erreichen Sie uns sogar rund um die Uhr. Sagen Sie uns, wohin und wann Sie reisen möchten, mit wie vielen Personen und wie viel Gepäck – wir helfen Ihnen, das passende Fahrzeug und die richtige Buchungsart zu wählen, und senden Ihnen in Kürze das verbindliche Preisangebot. Hier finden Sie alles zu Kontakt und Erreichbarkeit unseres Chauffeurservice in Budapest.
Kontakt und Erreichbarkeit
Telefon rund um die Uhr, WhatsApp und E-Mail
Telefon – Tag und Nacht
Erreichbar 24 Stunden am Tag, an jedem Tag der Woche. Empfehlenswert bei dringenden Fragen, am Reisetag oder wenn sich in letzter Minute etwas ändert.
Unter derselben Nummer. Praktisch, wenn Sie aus dem Ausland schreiben oder Adresse, Flugnummer und Route lieber schriftlich übermitteln.
Für umfangreichere Anfragen: mehrtägige Programme, Hochzeiten, Firmenveranstaltungen, mit angehängtem Zeitplan oder Gästeliste. Ein Klick auf die Adresse öffnet eine Vorlage zum Ausfüllen.
Kontaktaufnahme
Welcher Kanal wann am besten passt
Eine kurze Frage stellt man anders als die Organisation eines mehrtägigen Delegationsprogramms. Die folgende Tabelle hilft Ihnen zu entscheiden, welcher Weg in Ihrer Situation am bequemsten ist.
| Situation | Empfohlener Kanal | Warum? |
|---|---|---|
| Am Reisetag ändert sich etwas | Telefon | Sie sprechen Tag und Nacht sofort mit jemandem aus unserem Team. |
| Einfacher Flughafentransfer | Telefon oder WhatsApp | Die wenigen Angaben – Uhrzeit, Flugnummer, Adresse, Personenzahl – sind in Minuten übermittelt. |
| Sie planen die Reise aus dem Ausland | WhatsApp oder E-Mail | Kein Auslandsgespräch nötig, und alle Angaben liegen schriftlich vor. |
| Hochzeit, Firmenveranstaltung, Tournee | Zeitplan, Veranstaltungsorte und Gästeliste lassen sich in einem Zug senden. | |
| Mehrtägiges oder internationales Programm | E-Mail, danach telefonische Abstimmung | Details schriftlich, Fragen im Gespräch – so klärt sich alles am schnellsten. |
| Regelmäßige Firmenfahrten | Rechnungsdaten und Ansprechpartner lassen sich auf einmal erfassen. |
Bucht nicht der Fahrgast selbst – etwa ein Sekretariat, ein Eventveranstalter oder ein Familienmitglied für ihn –, nennen Sie uns bitte auch den Namen des Fahrgastes und die Telefonnummer, unter der er am Reisetag erreichbar ist. So steht beim Empfang am Flughafen der richtige Name auf dem Namensschild, und der Chauffeur weiß, wen er sucht.
Gleich, über welchen Kanal Sie beginnen, Sie können jederzeit wechseln: Eine telefonisch besprochene Fahrt können Sie per E-Mail zusammenfassen, eine per WhatsApp gestellte Frage klären wir später gern am Telefon. Hängen Sie Ihrer E-Mail ruhig vorhandene Unterlagen an – den Ablaufplan einer Veranstaltung, eine Gästeliste oder die Bestätigung eines Reisebüros –, dann müssen Sie nichts neu abtippen, und nichts geht unterwegs verloren.
Angebotsanfrage
Was gehört in Ihre Angebotsanfrage?
Je vollständiger Ihre Anfrage, desto genauer das Angebot und desto seltener müssen wir nachfragen. Unsere E-Mail-Vorlage enthält genau diese Punkte – Sie müssen sie nur ausfüllen und absenden.
- Leistung – Transfer, vom Flughafen, zum Flughafen oder Buchung auf Stundenbasis.
- Datum und Uhrzeit – bei der Abfahrt die gewünschte Abfahrtszeit, bei der Ankunft die planmäßige Ankunft von Flug oder Zug.
- Abholort – mit Straße und Hausnummer, bei Hotels mit dem Namen des Hotels.
- Zwischenstopps – falls unterwegs angehalten oder jemand abgeholt werden soll.
- Ziel – mit genauer Adresse, bei Auslandsfahrten mit der Adresse im Ausland.
- Anzahl der Stunden – bei Buchung auf Stundenbasis die geplante Dauer.
- Zahl der Fahrgäste und Gepäckstücke – Kinder bitte mitzählen, Sondergepäck (Skiausrüstung, Musikinstrument, Kinderwagen, Rollstuhl) gesondert angeben.
- Kindersitz – Babyschale (0–1 Jahr), Kleinkindersitz (1–3 Jahre) oder Sitzerhöhung (3–6 Jahre), mit Stückzahl.
- Gewünschtes Fahrzeug – falls Sie schon wissen, welches es sein soll.
- Flugnummer – bei Ankunft und Abflug am Flughafen.
- Name und Telefonnummer – des Fahrgastes, der am Reisetag erreichbar ist.
- Anmerkungen – alles, was wichtig sein kann: Rückfahrt, besondere Wünsche, Rechnungsdaten.
Beispiel für eine gute Anfrage
Daraus lässt sich für beide Fahrten ein genaues Angebot erstellen, ohne dass wir eine einzige Frage stellen müssen. In unseren Limousinen – Mercedes-Benz E-Klasse, S-Klasse, EQS – finden bis zu drei Fahrgäste und drei Gepäckstücke Platz, in der V-Klasse und im Peugeot e-Traveller sieben Fahrgäste und sieben Gepäckstücke, im Sprinter VIP sechs Fahrgäste und zwölf Gepäckstücke. Passt keines davon zu Ihrer Reise, nennen Sie uns Ihren individuellen Bedarf. Ausführliche Fahrzeugdaten finden Sie auf der Seite Unsere Flotte.
Kurze Checkliste vor dem Absenden
- Ist das Datum eindeutig? Bei Abfahrten nach Mitternacht (etwa 0.30 Uhr) schreiben Sie bitte dazu, welcher Tag gemeint ist.
- Haben Sie bei großen Gebäuden, Bürohäusern oder Wohnanlagen den Eingang, das Tor oder den Namen an der Klingel angegeben?
- Gibt es eine Rückfahrt? Dann nennen Sie sie gleich mit, damit Sie beide Fahrten in einem Angebot erhalten.
- Ist der Fahrgast am Reisetag unter der angegebenen Nummer erreichbar – bei ausländischen Nummern mit eingeschaltetem Roaming?
- Buchen Sie privat oder als Unternehmen? Bei Firmenbuchungen geben Sie bitte auch die Rechnungsdaten an.
Der Ablauf
Was Sie nach Ihrer Angebotsanfrage erwartet
- Angebotsanfrage
Sie teilen uns per Telefon, WhatsApp oder E-Mail mit, wohin, wann und mit wie vielen Personen Sie reisen möchten. - Abstimmung
Fehlt etwas oder ist etwas unklar – die genaue Adresse, die Flugnummer, die Gepäckmenge –, fragen unsere Mitarbeiter nach. Dabei schlagen wir gegebenenfalls auch ein anderes Fahrzeug oder eine andere Buchungsart vor. - Verbindliches Preisangebot
Unser Team meldet sich in Kürze mit dem verbindlichen Preisangebot. Transferpreise und Stundensätze der Fahrzeuge finden Sie auch auf der Seite Preise und häufige Fragen; für Fahrten innerhalb Ungarns und ins Ausland senden wir ein individuelles Angebot. - Die Fahrt
Ihr Chauffeur erwartet Sie zur vereinbarten Zeit an der vereinbarten Adresse, bei Ankunft am Flughafen mit Namensschild in der Ankunftshalle. Ändert sich am Reisetag etwas, rufen Sie uns zu jeder Tages- und Nachtzeit an.
Bei umfangreicheren Aufgaben – einer mehrtägigen Auslandsreise, einer Hochzeit, einem Firmenprogramm, einer Delegation – beschreiben Sie am besten das gesamte Programm auf einmal, mit Uhrzeiten und Adressen. So sehen wir die Reise als Ganzes und können Ihnen sagen, ob ein einfacher Transfer, eine Buchung auf Stundenbasis oder eine Round-trip-Rundfahrt mit mehreren Stationen in Ungarn besser passt. Den Ablauf der Buchung stellen wir auf der Buchungsseite ausführlich vor.
Für Firmenkunden
Firmenbuchung: Firmentarif und eine einzige Rechnung
Wenn Ihr Unternehmen regelmäßig Führungskräfte, Partner oder Gäste befördern lässt, geben Sie am besten schon bei der ersten Anfrage an, dass Sie als Firmenkunde buchen. Unseren Geschäftspartnern bieten wir Firmentarife, fassen alle Fahrten des Unternehmens auf einer einzigen Rechnung zusammen und ermöglichen die elektronische Zahlung. So muss die Assistenz nicht jede Fahrt einzeln abstimmen, und die Buchhaltung erhält eine einzige, übersichtliche Rechnung.
- Nennen Sie die Rechnungsdaten des Unternehmens und den Namen der Ansprechperson.
- Teilen Sie uns mit, wer im Namen des Unternehmens buchen darf und für wen die Fahrten bestimmt sind.
- Bei Delegationen nennen Sie die Personenzahl, das Tagesprogramm und ob die Gruppe gemeinsam oder in mehreren Fahrzeugen reist.
Mehr über unsere Firmenfahrten – City-Transfer, Point to Point, Round trip für bis zu 50 Personen – lesen Sie auf der Seite Business-Chauffeurservice. Als Privatreisender können Sie auch mit Kreditkarte bezahlen.
Längere Reisen
Internationale und mehrtägige Reisen – so erreichen Sie uns
Eine Fahrt nach Wien oder Prag ist für uns kein Hindernis; für internationale Transfers und mehrtägige Programme benötigen wir allerdings einige zusätzliche Angaben. Nennen Sie uns die genaue Adresse im Ausland, ob es sich um eine einfache Fahrt oder Hin- und Rückfahrt handelt, die geplanten Zeiten für Hin- und Rückreise und ob Sie unterwegs irgendwo anhalten möchten – etwa für eine Werksbesichtigung in Győr (Raab) auf dem Weg nach Wien oder für ein kurzes Programm in Bratislava (Pressburg).
Bei mehrtägigen Reisen mit mehreren Stationen senden Sie am besten den gesamten Zeitplan, nach Tagen gegliedert, in einer E-Mail. Daraus überlegt unser Team, welches Fahrzeug und welche Buchungsart zu welchem Abschnitt passen, und sendet Ihnen ein individuelles Angebot. Tauchen zwischendurch Fragen auf, erreichen Sie uns telefonisch 24 Stunden am Tag.
Für internationale Fahrten sollte jeder Fahrgast einen gültigen Personalausweis oder Reisepass mitführen – auch Kinder ein eigenes Dokument –, denn auch innerhalb des Schengen-Raums kann es vorübergehende Grenzkontrollen geben. Über Ziele innerhalb Ungarns informiert die Seite Premium-Transfers in ganz Ungarn, über die Nachbarhauptstädte zum Beispiel die Seite Transfer Budapest–Wien.
Für Organisatoren
Für Assistenzen, Hotels und Eventveranstalter
Ein großer Teil unserer Anfragen kommt nicht vom Fahrgast selbst, sondern von denen, die seine Reise organisieren: von einer Vorstandsassistenz, der Rezeption oder dem Concierge eines Hotels, einer Event- oder Reiseagentur, einem Produktionsteam. Für sie zählt vor allem, dass mit einer einzigen Anfrage die Fahrten aller betreffenden Gäste geregelt sind.
- Bei mehreren ankommenden Gästen senden Sie uns eine Liste mit Namen, Flugnummern, Ankunftszeiten und Hotels – daraus sehen wir, wer gemeinsam fahren kann und wer ein eigenes Fahrzeug braucht.
- Wenn Sie für einen Gast buchen, nennen Sie seinen Namen für das Namensschild und eine Telefonnummer, unter der er am Reisetag erreichbar ist.
- Bei Veranstaltungen nennen Sie die genaue Adresse des Veranstaltungsortes, die Regelung für Zufahrt oder Halten, sofern der Veranstalter sie vorab mitteilt, sowie das voraussichtliche Programmende.
- Bei der Rechnungsstellung geben Sie an, ob der Gast, das Hotel, die Agentur oder das beauftragende Unternehmen die Rechnung erhält.
Rufen Sie ruhig auch nachts an
Unsere Erreichbarkeit rund um die Uhr ist keine Höflichkeitsfloskel. Ob eine Frage zu einem Flug am frühen Morgen, ein spät abends ankommender Gast oder ein Galadinner, das erst in der Nacht endet – Sie haben immer jemanden, den Sie anrufen können. Ändert sich im Programm in letzter Minute etwas, sagen Sie lieber sofort Bescheid: Je früher wir davon wissen, desto mehr Möglichkeiten haben wir, uns anzupassen.
Aus dem Ausland
Nützliche Hinweise für Anrufer aus dem Ausland
Viele unserer Gäste organisieren ihre Reise nach Budapest oder Ungarn schon vor der Abreise aus dem Ausland. Telefonisch wählen Sie die Nummer +36 20 932 4212 – die +36 ist die Ländervorwahl Ungarns. Ist ein Auslandsgespräch teuer oder umständlich, schreiben Sie uns per WhatsApp unter derselben Nummer oder senden Sie eine E-Mail.
Ungarn liegt in der mitteleuropäischen Zeitzone: im Winter UTC+1, während der Sommerzeit UTC+2. Geben Sie Uhrzeiten stets in ungarischer Ortszeit an, bei Ankunft am Flughafen die planmäßige lokale Ankunftszeit des Fluges. Erwarten Sie einen ausländischen Gast, Geschäftspartner oder Künstler und buchen Sie für ihn, nennen Sie uns seinen Namen und nach Möglichkeit auch die Telefonnummer, unter der er nach der Landung erreichbar ist.
Unsere Chauffeure verfügen über Fremdsprachenkenntnisse und langjährige Erfahrung in der Betreuung internationaler VIP-Gäste. Spricht Ihr Gast kein Ungarisch, geben Sie in der Anfrage am besten an, in welcher Sprache er sich am liebsten verständigt – so verläuft der Kontakt beim Empfang und während der Fahrt reibungslos. Die Fahrzeugpreise weisen wir in Euro aus, und wir akzeptieren Kreditkarten, was für unsere ausländischen Fahrgäste besonders bequem ist.
Endet die Reise nicht in Budapest, sondern geht sie in Wien, Bratislava oder einem ungarischen Kurort weiter, schreiben Sie auch das bereits in der ersten Nachricht: Sie können vom Flughafen ohne Umsteigen weiterreisen und erhalten die gesamte Strecke in einem Angebot.
Gut zu wissen vor Ort
Abholorte in Budapest – Flughafen, Bahnhöfe, Hotels
In Budapest beginnen die meisten unserer Fahrten an einigen typischen Orten. Jeder hat seine Tücken: Ein falsch angegebenes Terminal, ein falscher Bahnhof oder Eingang kann zu Beginn der Fahrt Minuten kosten. Die folgenden Hinweise helfen Ihnen, Ihre Anfrage präzise zu formulieren.
Flughafen Budapest Ferenc Liszt (BUD)
Der Flughafen liegt 16–20 Kilometer von der Innenstadt entfernt am südöstlichen Stadtrand. Passagierverkehr gibt es seit 2012 nur noch am Terminal 2, das aus den Gebäudeteilen 2A und 2B besteht; beide verbindet der SkyCourt. In welchem Teil Ihr Gast herauskommt, hängt vom Flug ab – deshalb bitten wir stets um die Flugnummer. Zu unserem Flughafentransfer gehört das Meet & Greet mit Namensschild; mehr dazu auf der Seite Flughafentransfer Budapest.
Bahnhöfe und Népliget
Der Ostbahnhof (Keleti pályaudvar) steht am Baross tér im VIII. Bezirk und wurde 1884 eröffnet. Der Westbahnhof (Nyugati pályaudvar) liegt am Großen Ring, am Nyugati tér; er wurde 1877 eröffnet und nach Plänen des Pariser Büros Eiffel errichtet. Der Südbahnhof (Déli pályaudvar) ist der Hauptbahnhof der Budaer Seite und Endstation der Metrolinie M2. Die meisten Fernbusse kommen am Busbahnhof Népliget im IX. Bezirk an, direkt neben der Station Népliget der Metrolinie M3. Bei Abholung am Bahnhof oder Busbahnhof nennen Sie uns bitte die Zug- oder Busnummer und die planmäßige Ankunftszeit. Bei Streckensperrungen und Bauarbeiten können Züge vorübergehend auch an einem anderen Bahnhof ankommen – ein Blick in die Informationen der Bahngesellschaft vor der Abreise lohnt sich.
Hotels, Bürogebäude, Privatwohnungen
Die meisten Premium-Hotels liegen in der Pester Innenstadt, entlang der Andrássy út und am Donauufer – eine schöne, aber verkehrsreiche Gegend mit Fußgängerzonen. Das Budaer Burgviertel ist verkehrsberuhigt, und die Kettenbrücke ist für Pkw gesperrt. Bei Abholung im Hotel bitten wir daher stets um den Namen und die genaue Adresse des Hotels und, wenn das Gebäude mehrere Eingänge hat, auch darum, an welchem Sie den Chauffeur erwarten. Bei Wohnhäusern hilft der Name an der Klingel, bei Wohnanlagen der Schranken, bei großen Bürogebäuden der Haupteingang oder die Ausfahrt der Tiefgarage. Bei sehr frühen Abfahrten schreiben Sie bitte auch dazu, ob der Chauffeur anrufen oder sich nur per Nachricht melden soll.
Veranstaltungsorte
Bei Konzerten, Sportereignissen und Konferenzen brechen viele Menschen gleichzeitig auf – rund um die Puskás Aréna und die Papp László Budapest Sportaréna im XIV. Bezirk, den MVM Dome beim Népliget, das Müpa am Donauufer oder die Hungexpo im X. Bezirk gleichermaßen. Bei Abholung nach einer Veranstaltung nennen Sie uns bitte das voraussichtliche Programmende, den Namen des Veranstaltungsortes und, falls bekannt, das Tor oder die Seitenstraße, an der das Treffen am einfachsten ist. Einzelheiten auf der Seite Konzert- und Eventtransfer.
Aus ganz Ungarn
Sie starten nicht in Budapest? Wir holen Sie überall in Ungarn ab
Sie müssen nicht in der Hauptstadt starten: Wir holen Sie gern überall in Ungarn ab und bringen Sie von dort nach Budapest, zum Flughafen, in eine andere ungarische Stadt oder ins Ausland. Bei Abholungen außerhalb Budapests ist eine eindeutige Adresse besonders wichtig – auf einem Gehöft, einem Weingut, in einem Schlosshotel oder an einem großen Veranstaltungsort helfen eine Beschreibung der Zufahrt, ein bekannter Orientierungspunkt oder auch GPS-Koordinaten sehr.
Plattensee und Hévíz
Vom Plattensee (Balaton) brechen im Sommer viele gleichzeitig auf; nennen Sie uns daher neben der genauen Adresse des Hotels oder Ferienhauses auch die Möglichkeiten zum Parken und zur Zufahrt. In der Nähe von Hévíz, in Sármellék, liegt der Hévíz–Balaton Airport; kommt Ihr Gast dort an, können Sie anhand von Flugnummer und Ankunftszeit auch von hier eine Fahrt nach Hévíz, ans Plattenseeufer oder nach Budapest anfragen.
Ost- und Nordungarn
Der Flughafen von Debrecen wird von Linien- und Charterflügen genutzt – für Gäste, die dort ankommen, benötigen wir ebenso die Flugnummer wie in Budapest. Bei Abholung nach einem Kellerbesuch in Eger (Erlau) und in der Weinregion Tokaj nennen Sie bitte auch den Namen des Kellers oder Weinguts, denn die Adressen der Kellergassen sind nicht immer eindeutig.
Für Fahrten innerhalb Ungarns senden wir das verbindliche Angebot, sobald wir die Route kennen. Über Entfernungen und Fahrzeiten informiert die Seite Premium-Transfers in ganz Ungarn.
Unternehmensdaten
Unsere Anschrift und unsere Social-Media-Kanäle
Postanschrift
Book a Transfer Kft.
1161 Budapest, Nefelejcs utca 14.
XVI. Bezirk von Budapest, am Ostrand der Hauptstadt
Social Media
Folgen Sie uns, wenn Sie sehen möchten, was bei uns passiert, oder Bilder unserer Fahrzeuge anschauen wollen. Die Symbole der Profile finden Sie auch in der Fußzeile der Seite.
Wie wir mit den personenbezogenen Daten aus Ihrer Angebotsanfrage umgehen, lesen Sie in der Datenschutzerklärung; die Unternehmensangaben finden Sie im Impressum.
Angebotsanfragen, Buchungen und alle Fragen erledigen wir per Telefon, WhatsApp oder E-Mail – Sie müssen also nirgendwohin fahren, damit wir Ihre Reise organisieren.
Das Fahrzeug schicken wir stets dorthin, wo Sie es wünschen – ins Hotel, ins Büro, zu Ihrer Wohnung, zum Flughafen oder zu einem Veranstaltungsort –, unsere Anschrift hat also keinen Einfluss darauf, wo Ihre Fahrt beginnen kann. Wir sind in Budapest, in ganz Ungarn und in den Nachbarländern für Sie da. Mehr über uns, unsere Geschichte und unsere Werte erfahren Sie auf der Seite Über uns.
FAQ
Häufige Fragen
Wann kann ich Sie erreichen?
Telefonisch Tag und Nacht, an jedem Tag der Woche. Per WhatsApp und E-Mail können Sie uns jederzeit schreiben; unser Team ist an jedem Tag der Woche für Sie da.
Gibt es ein Online-Buchungsformular?
Nein – Buchungen sind per Telefon, WhatsApp oder E-Mail möglich. Für E-Mails bieten wir eine Vorlage zum Ausfüllen an, die alle nötigen Angaben enthält.
Wie schnell erhalte ich ein Angebot?
Unser Team meldet sich in Kürze mit dem verbindlichen Preisangebot. Fehlt in der Anfrage etwas, fragen wir zuerst nach.
Was kostet ein Transfer?
Der Preis hängt vom Fahrzeug ab: beim Transfer zwischen 119 € und 334 € (inkl. Steuer und Parken), auf Stundenbasis zwischen 70 € und 125 € pro Stunde (inkl. Steuer). Für Fahrten innerhalb Ungarns und ins Ausland senden wir ein individuelles Angebot.
Wie kann ich bezahlen?
Wir akzeptieren Kreditkarten. Firmenkunden erhalten einen Firmentarif, eine einzige Rechnung für alle Fahrten des Unternehmens und die Möglichkeit der elektronischen Zahlung.
Wie früh sollte ich buchen?
Je früher, desto sicherer ist das gewünschte Fahrzeug frei. Bei Großveranstaltungen, am Wochenende des Formel-1-Grand-Prix von Ungarn, in der Hochzeitssaison und an Feiertagen lohnt sich eine rechtzeitige Anfrage besonders.
Kann ich auch aus dem Ausland buchen?
Ja. Wählen Sie die Nummer mit +36 oder schreiben Sie, wenn es bequemer ist, per WhatsApp oder E-Mail. Geben Sie die Uhrzeiten bitte in ungarischer Ortszeit an.
Kann ich mich auch am Bahnhof oder außerhalb Budapests abholen lassen?
Ja, an den Budapester Bahnhöfen und am Busbahnhof Népliget sowie überall in Ungarn. Nennen Sie uns den genauen Ort, die Zug- oder Busnummer und die Ankunftszeit.
Weiterlesen
Verwandte Seiten
Buchung und Angebot – einfach und rund um die UhrRufen Sie an oder schreiben Sie per WhatsApp oder E-Mail – unser Team meldet sich kurzfristig mit dem verbindlichen Angebot.Weiterlesen 
Preise und häufige FragenTransparente Fahrzeugpreise – das genaue Angebot senden wir, sobald wir Ihre Route kennen.Weiterlesen 
Flughafentransfer Budapest mit Meet & GreetIhr Chauffeur erwartet Sie mit Namensschild in der Ankunftshalle, begleitet Sie zum Fahrzeug und bringt Sie an Ihre Adresse.Weiterlesen 
Buchung 24/7
Sprechen wir über Ihre Fahrt
Rufen Sie uns rund um die Uhr an oder schreiben Sie per WhatsApp oder E-Mail – unser Team meldet sich in Kürze mit dem verbindlichen Angebot.