ביזנעס
מערצעדעס-בענץ E-Class
- 3 פאסאזשירן
- 3 טשעמאדאנעס
- אומזיסטע Wi-Fi
€119 / א טראנספער (מיט שטייער און פארקינג)
€70 / א שעה (מיט שטייער)
טראנספער קיין סעגעדין – א פרעמיום נסיעה צו דער שטאט ביים טייך טיסע
פונעם דאם-פלאץ ביזן זומער-פעסטיוואל – באקוועם, אן איבערזעצן זיך פון באן צו באן.
א סך מענטשן קענען סעגעדין אלס ״די שטאט פון זונענשיין״, אבער זי איז נישט ווייניגער א שטאט פון וויסנשאפט, טעאטער און גוטן עסן. אויף איר אוניווערסיטעט האט געארבעט א פארשער וואס האט באקומען דעם נאבעל פרייז, אויפן דאם-פלאץ גייען שוין ניין צענדליג יאר יעדן זומער פאר פארשטעלונגען אונטערן פרייען הימל, און ביים ראנד פון שטאט ארבעט א לעיזער-פארשונג צענטער אויף וועלט-ניוואו. מיט אונזער טראנספער קיין סעגעדין ווערט דאס אלעס גרינג צו דערגרייכן פון בודאפעשט: אין ווייניגער ווי צוויי שעה, לויט אייער אייגענעם פלאן, אויפן הינטערשטן זיץ פון א שטילן, עלעגאנטן קאר.
- M5 היגהוועי
- בערך 171 ק״מ
- בערך 1 שעה 55 מינוט
- דאם-פלאץ
- זומער-פעסטיוואל
- ELI-ALPS
- Ópusztaszer
דער וועג ביזן ברעג פון דער טיסע
טראנספער בודאפעשט–סעגעדין אויפן M5 היגהוועי
פון אלע גרויסע שטעט אין לאנד איז סעגעדין איינע פון די גרינגסטע צו דערגרייכן פון בודאפעשט. די ווייטקייט איז בערך 171 ק״מ, און ביי נארמאלן טראפיק דויערט די נסיעה בערך איין שעה פינף און פופציג מינוט. פון דער הויפטשטאט פארן מיר דרום-צו אויפן M5 היגהוועי, פארביי Kecskemét און Kiskunfélegyháza, און נאך Kistelek קומען מיר אן צום ראנד פון סעגעדין. דער M5 גייט ווייטער ביזן גרעניץ-אריבערגאנג ביי Röszke, וואו מען קען ארויספארן פונעם לאנד קיין סערביע – דאס איז נישט נוגע צו רוב מענטשן וואס פארן קיין סעגעדין, אבער עס איז גוט צו וויסן אז די שטאט ליגט גלייך לעבן דער דרום-גרעניץ.
וויבאלד דער וועג איז נישט לאנג, איז סעגעדין אן אידעאלער ציל פאר איין-טאגיגע פראגראמען: א מיטינג פארמיטאג און צוריקפארן נאכמיטאג, אדער ארויספארן שפעט נאכמיטאג צו אן אוונט-פארשטעלונג און אהיימקומען ביי נאכט. די גענויע צייט פון ארויספארן פאסן מיר אלעמאל צו צום אנהייב פונעם פראגראם אין סעגעדין, און מיר נעמען אין באטראכט דעם טראפיק אין די פיק-שעהן אויפן וועג ארויס פון בודאפעשט.
| ציל | ווייטקייט פון בודאפעשט | נסיעה-צייט (בערך) |
|---|---|---|
| בודאפעשטער פערענץ ליסט לופטפעלד | בערך 16–20 ק״מ | 25–60 מינוט |
| סעגעדין | בערך 171 ק״מ | בערך 1 שעה 55 מינוט |
| פעטש | בערך 201 ק״מ | בערך 2 שעה 35 מינוט |
| דעברעצין | בערך 229 ק״מ | בערך 2 שעה 25 מינוט |
די ווייטקייטן און נסיעה-צייטן זענען בערך, ביי נארמאלן טראפיק און אן א הפסקה.
איין נסיעה, עטליכע צילן
לענגאויס דעם M5 ליגן עטליכע ערטער וואס מען קען גרינג אריינפלעכטן אין א נסיעה קיין סעגעדין: Kecskemét, איינער פון די וויכטיגסטע אינדוסטריעלע און קולטורעלע צענטערס פון דער גרויסער אונגארישער פליינע, אדער Ópusztaszer, דער נאציאנאלער היסטארישער דענקמאל-פארק. מיט אונזער Round trip סערוויס (א רונד-נסיעה מיט עטליכע סטאנציעס) קען מען די סטאנציעס ארגאניזירן אין איין טאג, און אויב דער פראגראם טוישט זיך אויפן וועג, קען מען די סטאנציעס גרינג טוישן. אלע צילן אין לאנד געפינט איר אויפן זייטל פרעמיום טראנספערס איבער גאנץ אונגארן.
פון פעריהעגי קיין סעגעדין
דירעקטער טראנספער פונעם פערענץ ליסט לופטפעלד קיין סעגעדין
דער לופטפעלד פון סעגעדין דינט מערסטנס קליינע עראפלאנען, פריוואטע און ספארט פליענדיגע, דעריבער לאנדן געסט פון אויסלאנד כמעט אלעמאל אין בודאפעשט, אויפן פערענץ ליסט אינטערנאציאנאלן לופטפעלד. ווער עס וויל פון דארט פארן קיין סעגעדין מיט עפנטלעכע טראנספארטאציע, דארף זיך רעכענען מיט איבערזעצן זיך – מיט טשעמאדאנעס, אפט נאך א לאנגן פלי. דאס אלעס פארבייט א דירעקטער טראנספער.
אלס טייל פון אונזער באגריסונג מיט א נאמען-שילד (Meet & Greet) באגעגנט אונזער דרייווער פערזענליך דעם גאסט אינעם אנקומען-זאל פונעם לופטפעלד, ווארט מיט א נאמען-שילד, באגלייט אים צום קאר און פירט אים צום אנגעגעבענעם אדרעס אין סעגעדין – צום האטעל, צום אוניווערסיטעט גאסט-הויז, צו א פארשונג אינסטיטוט אדער צו א פריוואטער דירה. פונעם לופטפעלד פארן מיר דורכן M0 רינג-וועג צום M5 היגהוועי, אזוי אז מיר פארמיידן דעם טראפיק אינעם שטאט-צענטער. די פרטים פון דער באגריסונג שטייען אויפן זייטל בודאפעשט לופטפעלד טראנספער.
אינטערנאציאנאלע פארשער
גאסט-פארשער וואס קומען צום ELI-ALPS אדער צום אוניווערסיטעט קענען פארן גלייך פונעם לופטפעלד צום פארשונג צענטער אדער צו זייער וואוין-ארט.
ביזנעס פארטנערס
פירער וואס קומען פאר אינוועסטמענטס, אודיטס און מיטינגס קענען באלד נאכן לאנדן ארבעטן אויפן הינטערשטן זיץ.
פאמיליעס וואס קומען אהיים
אפילו מיט א סך באגאזש און מיט קינדער קומען זיי אן אהיים קיין סעגעדין אן איבערזעצן זיך.
וויסנשאפט, אוניווערסיטעט, אינדוסטריע
ביזנעס און פאכמענישע נסיעות קיין סעגעדין
די עקאנאמיע פון סעגעדין שטייט היינט אויף דריי זיילן: וויסנשאפט און הויך-שולן, געזונט-פלעגע, און די אינדוסטריעלע אינוועסטמענטס וואס ווערן אין די לעצטע יארן אלץ שטארקער. אלע דריי ברענגען א רעגולערע באוועגונג פון פאכמענער צווישן בודאפעשט און סעגעדין.
ELI-ALPS לעיזער-פארשונג צענטער
אין סעגעדין ארבעט דער ELI-ALPS (ELI Attosecond Light Pulse Source), איינער פון די פארשונג צענטערס פון דער אייראפעאישער לעיזער-אינפראסטרוקטור (ELI ERIC). דער אינסטיטוט גיט פאר דער אינטערנאציאנאלער פארשונג-קהילה לעיזער-קוועלן וואס מאכן גאר קורצע, אטא-סעקונדע ליכט-אימפולסן; פאר די מעסטונגען קומען אהער וויסנשאפטלער פון אלע עקן וועלט. פאר געסט און דעלעגאציעס וואס קומען צו די פוטוריסטישע געביידעס איז א פונקטליך, גענוי אויסגערעכנט אנקומען באזונדערס וויכטיג, ווייל די צייטן פון די עקספערימענטן זענען פעסט.
דער סעגעדינער אוניווערסיטעט
דער סעגעדינער אוניווערסיטעט איז איינער פון די פירנדיגע אוניווערסיטעטן אין לאנד, מיט שטארקע פאקולטעטן פאר מעדיצין, נאטור-וויסנשאפטן און הומאניסטיק. זיין באקאנטסטע פערזענליכקייט איז Szent-Györgyi Albert, וואס האט צווישן 1930 און 1945 געפארשט און געלערנט אין סעגעדין, איז אין 1940–41 געווען דער רעקטאר פונעם אוניווערסיטעט, און האט אין 1937 באקומען דעם נאבעל פרייז פאר מעדיצין פאר זיין ארבעט וועגן וויטאמין C. געסט וואס קומען צו קאנפערענצן, האביליטאציעס, גאסט-לעקציעס און קליניק קאנסולטאציעס פירן מיר צו יעדן בנין אויפן קאמפוס.
אינוועסטמענט אין דער קארן-אינדוסטריע
לעבן סעגעדין בויט זיך די ערשטע אייראפעאישע פאבריק פאר פריוואטע קארס פון דער כינעזישער פירמע BYD. לויט דער פירמע ערווארט מען אז די פראדוקציע וועט וואקסן אין די יארן 2026–2027; די אינוועסטמענט ברענגט שוין יעצט א שטארקע באוועגונג פון פאכמענער – אינזשענירן, סאפלייערס, מענטשן פון דער רעגירונג און דער שטאט-פארוואלטונג פארן רעגולער אין שטאט אריין.
- Point to Point – פון אן אפיס אדער האטעל אין בודאפעשט גלייך צום ארט אין סעגעדין.
- דעלעגאציעס – V-Class און Sprinter VIP מיט זיצן פנים אל פנים, און פאר מער מענטשן עטליכע קארס.
- ביזנעס פרייזן, אלע נסיעות פון דער פירמע אויף איין אינוואיס, מיט דער מעגליכקייט פון עלעקטראנישע באצאלונג.
- א קאר צו אייער רשות פער שעה – אויב מען דארף אין איין טאג באזוכן עטליכע ערטער אין סעגעדין.
נסיעות פאר געזונט-צוועקן פארדינען באזונדערע אויפמערקזאמקייט. פאר חולים און זייערע משפחות וואס קומען צו די סעגעדינער קליניקעס פאר אונטערזוכונגען, קאנטראל אדער קאנסולטאציע, איז א רואיגע, באקוועמע נסיעה נישט ווייניגער וויכטיג ווי פונקטליכקייט. אין א שטילן E-Class אדער אין דעם גרויסן V-Class איז די נסיעה נישט מאטערדיג, און דער דרייווער פירט אייך ביזן אריינגאנג פון דער קליניק, אזוי אז מען דארף נישט לאנג גיין צו פוס און נישט זוכן קיין פארקינג.
מער וועגן א שותפות מיט פירמעס און נסיעות פאר דעלעגאציעס קענט איר ליינען אויף אונזער זייטל ביזנעס רייזעס און דעלעגאציעס.
א דעלעגאציע אויפן וועג קיין סעגעדין
א מיטינג-צימער אויף פיר רעדער
ווען אן אינטערנאציאנאלער טיעם פארט צוזאמען פון בודאפעשט קיין סעגעדין, זענען די צוויי שעה א גוטע געלעגנהייט פאר די באטייליגטע זיך אפצומאכן די שטעלונג נאך פארן אנקומען. די פרעמיום לעדערנע זיצן פנים אל פנים, דער גרויסער סקרין און די רעגולירבארע LED ליכט פונעם Sprinter VIP מאכן פון אינעווייניג א ריכטיגן מיטינג-צימער אויף רעדער; דער איינגעבויטער מיני פרידזשידער און דער גרויסער באגאזש-טייל גיבן באקוועמליכקייט אויך ביי א לענגערן פראגראם.
פאר קלענערע גרופעס פון פיר ביז זעקס מענטשן גיט דער V-Class די זעלבע שטימונג אין א קאמפאקטערער פארעם. אין יעדן קאר פון אונזערע איז דא אומזיסטע Wi-Fi און USB טשארדזשערס, אזוי אז מען קען אויפן וועג מאכן די לעצטע פארבעסערונגען אין דער פרעזענטאציע.
זעעוודיגקייטן
וואס מען קען זען אין סעגעדין: דער דאם-פלאץ, דער ברעג פון דער טיסע, דער סעצעסיע-סטיל
דאס היינטיגע אויסזען פון סעגעדין איז באשטימט געווארן דורך דעם גרויסן מבול פון 1879: די שטאט איז כמעט אינגאנצן חרוב געווארן, און דער שטאט-צענטער מיט זיינע רינג-גאסן און ראדיאלע אלייען, אין עקלעקטישן און סעצעסיע-סטיל, איז אויפגעקומען ביים ווידער-אויפבויען. דערפאר איז דער צענטער אזוי איינהייטלעך און עלעגאנט – עס איז כדאי אים צו געבן עטליכע שעה.
דער דאם-פלאץ און די סעגעדינער דאם-קירכע
דער סעגעדינער דאם – אפיציעל די ״נדר-קירכע״ (Fogadalmi templom) – איז געבויט געווארן צווישן 1913 און 1930 נאך א נדר וואס מען האט געמאכט נאכן מבול, לויט די פלענער פון Schulek Frigyes און Foerk Ernő. אירע טורעמס זענען 91 מעטער הויך, און דאס איז די איינציגע הויפט-קירכע אין לאנד וואס איז געבויט געווארן אינעם 20סטן יארהונדערט. דער דאם-פלאץ פאר איר נעמט ארום בערך 12,000 קוואדראט-מעטער; דא שטייט דער Dömötör-טורעם, דער עלטסטער בנין אין שטאט, און אונטער די ארקאדעס ארום דעם פלאץ געפינט זיך דער נאציאנאלער דענקמאל-זאל מיט געדענק-טאוולען און סטאטועס פון גרויסע פערזענליכקייטן פון דער אונגארישער היסטאריע און קולטור.
דער Móra Ferenc מוזיי
דער קלאסיציסטישער בנין אויפן Roosevelt tér, ביים ברעג פון דער טיסע, איז געעפנט געווארן אין 1896. די זאמלונגען פונעם מוזיי – ארכעאלאגיע, פאלקס-קולטור, נאטור-וויסנשאפט און קונסט – געהערן צו די רייכסטע אין דער געגנט; באזונדערס בארימט איז די זאמלונג פון גאלדענע אוצרות פון דער הונען-תקופה.
סעגעדין אין סעצעסיע-סטיל: דער Reök פאלאץ און אנדערע
די צענדליגער יארן פונעם ווידער-אויפבויען נאכן מבול זענען געפאלן אין דער בליענדיגער צייט פונעם סעצעסיע-סטיל, דעריבער איז סעגעדין היינט איינע פון די רייכסטע שטעט אין אונגארישער סעצעסיע ארכיטעקטור. דער באקאנטסטער ביישפיל איז דער Reök פאלאץ אויפן Tisza Lajos körút, פלאנירט פון Magyar Ede און פארטיג געווארן אין 1907: צוליב זיין כוואליע-פארמיגער פאסאדע און די פלאנצן-אורנאמענטן איז ער איינער פון די מערסטע פאטאגראפירטע בנינים אין שטאט, און היינט ווערן דארט געהאלטן אויסשטעלונגען און קולטור פראגראמען. ביים שפאצירן אינעם צענטער זעט מען נאך א סך סעצעסיע וואוין-הייזער און פאלאצן – עס איז כדאי ארויפצוקוקן.
דער ברעג פון דער טיסע, דער Széchenyi tér, דער אוניווערסיטעט קווארטאל
די פראמענאדע ביים ברעג פון דער טיסע, דער גרינער Széchenyi tér און די געגנט ארום דער ראטהויז זענען דער אנגענעמסטער שפאציר-וועג. די אוניווערסיטעט בנינים און די קאווע-הייזער אינעם צענטער געבן דער שטאט א לעבעדיגע סטודענטן-שטימונג – אינעם לערן-יאר נאך מער ווי אין זומער.
אויב איר ווילט ארומפירן אייערע געסט אין שטאט, שטייט דער דרייווער ביי א באשטעלונג פער שעה צו אייער רשות לויט אייערע אנווייזונגען, און אויך די קורצע שטיקלעך צווישן די זעעוודיגקייטן פארט מען באקוועם. ענליכע פראגראמען ווייזן מיר אויפן זייטל שטאט-טורן און אויספלוגן.
טעאטער אונטער די שטערן
דער סעגעדינער זומער-פעסטיוואל: אן אוונט-פארשטעלונג, א נאכט-נסיעה אהיים
דער סעגעדינער זומער-פעסטיוואל (Szegedi Szabadtéri Játékok) איז איינס פון די חשוב׳סטע זומער טעאטער-אווענטן אין לאנד. די ערשטע פארשטעלונג איז פארגעקומען דעם 13טן יוני 1931 אויפן דאם-פלאץ, פאר דער פריש איינגעווייטער דאם-קירכע; פון דעמאלט אן שאפן די ריזיגע דעקאראציעס צוזאמען מיט דער פאסאדע פונעם בנין א הינטערגרונט וואס עס זענען דא ווייניג ענליכע אין אייראפע. דער סעזאן פון 2026 איז געווען לכבוד דעם 95סטן יוביליי. די פארשטעלונגען גייען פאר אין די זומער-חדשים; די גענויע פראגראם און דאטומס איז כדאי אלעמאל נאכצוקוקן אויפן אפיציעלן וועבזייטל פון די ארגאניזאטארן.
די פארשטעלונגען אונטערן פרייען הימל הייבן זיך געווענליך אן אין אוונט און ענדיגן זיך שפעט ביי נאכט. ווער עס קומט פון בודאפעשט האט צוויי ברירות: באשטעלן א האטעל אין סעגעדין, אדער פארן אהיים נאך די זעלבע נאכט. אינעם צווייטן פאל איז באזונדערס ווערטפול אז איר דארפט נישט אליין טרייבן נאך א לאנגן טאג און אן דערהויבענעם אוונט.
- ארויספארן נאכמיטאג פון בודאפעשט, אנקומען צו וועטשערע ביים ברעג פון דער טיסע אדער אינעם צענטער.
- די פארשטעלונג אויפן דאם-פלאץ – ביי א באשטעלונג פער שעה ווארט דער דרייווער אויפן אפגעמאכטן ארט ביים סוף פונעם פראגראם.
- נאכט-נסיעה אהיים – אויסגערוט אויפן הינטערשטן זיץ, אין ווייניגער ווי צוויי שעה צוריק אין בודאפעשט.
ביי געסט פון א פירמע – ווען א פירמע לאדנט איין אירע פארטנערס אדער ארבעטער צו א פארשטעלונג – קענען עטליכע קארס פארן צוזאמען. וועגן עלעגאנטע קארס פאר חתונות, יובילייען און ספעציעלע אוונטן לייענט אויפן זייטל קאר פאר א חתונה מיט א דרייווער.
עסן און טעם
פיש-זופ, פאפריקע, סאלאמי – די טעמען פון סעגעדין
דער נאמען סעגעדין איז איבער דער וועלט פארבונדן מיט געווירץ-פאפריקע און מיט פיש-זופ (halászlé). די סעגעדינער פיש-זופ איז דער קלאסישער מאכל פון די פישער-קרעטשמעס ביים ברעג פון דער טיסע; א סך פון אונזערע געסט לייגן אריין א מיטאג אין סעגעדין דווקא כדי עס צו פארזוכן אויפן ארגינעלן ארט. די טראדיציעס פון מאכן פאפריקע און סאלאמי ווייזט דער Pick Szalámi és Szegedi Paprika Múzeum – אן אינטערעסאנטער פראגראם פאר געסט פון אויסלאנד וואס ווילן וויסן די ווארצלען פון דער אונגארישער קאך.
ביי אן עסן-אויספלוג איז באזונדערס נוצליך אז איר דארפט נישט טרייבן: איר קענט רואיג הנאה האבן פונעם מיטאג מיט א גלעזל וויין אדער בראנפן (pálinka), און די נסיעה אהיים באזארגן מיר. מיט אונזער Leisure Traveling סערוויס (פרייע-צייט נסיעות) ארגאניזירן מיר אויך סעודות, אויספלוגן און צוזאמקומען פאר פירמעס.
אויספלוגן ארום סעגעדין
Ópusztaszer און די דרום-אונגארישע פליינע
צפון פון סעגעדין, נישט ווייט פונעם Kistelek אויספאר אויפן M5 היגהוועי, ליגט דער נאציאנאלער היסטארישער דענקמאל-פארק פון Ópusztaszer. די באקאנטסטע זאך דארט איז דאס Feszty פאנאראמע-בילד: א פאנאראמע 120 מעטער לאנג, געמאלט אין 1893–94 פון Feszty Árpád מיט זיינע מיטארבעטער, וואס ווייזט ווי די אונגארן זענען אנגעקומען אין לאנד. אינעם פארק ווארטן אויף די באזוכער אויך א פאלקס-מוזיי אונטערן פרייען הימל, דער Árpád דענקמאל און אויסשטעלונגען וועגן דער צייט ווען די אונגארן האבן איינגענומען דאס לאנד.
Ópusztaszer פאסט זיך פונקטליך אריין אין א נסיעה בודאפעשט–סעגעדין: מיט א סטאפ פון עטליכע שעה אהין אדער צוריק קען דאס ווערן דער קולטורעלער הויכפונקט פונעם טאג – באזונדערס פאר געסט פון אויסלאנד וואס ווילן קענען לערנען דעם אנהייב פון דער אונגארישער היסטאריע.
א מוסטער-פראגראם: בודאפעשט – Ópusztaszer – סעגעדין
- ארויספארן פון בודאפעשט
אפהאלן פונעם האטעל, ריכטונג M5 היגהוועי. - Ópusztaszer
דאס Feszty פאנאראמע-בילד, א שפאציר אינעם דענקמאל-פארק. - מיטאג אין סעגעדין
פיש-זופ ביים ברעג פון דער טיסע. - נאכמיטאג אינעם צענטער
דער דאם-פלאץ, דער Dömötör-טורעם, דער Móra Ferenc מוזיי. - אהיים אדער אן אוונט-פארשטעלונג
צוריק קיין בודאפעשט, אין זומער אפילו נאך דער פארשטעלונג אונטערן פרייען הימל.
אויב איר קוקט ווייטער ווי די דרום-אונגארישע פליינע, געפינט איר אונזערע צילן אין אויסלאנד אויפן זייטל אינטערנאציאנאלע טראנספערס.
אן אוניווערסיטעט-שטאט, פאמיליע שמחות
דיפלאם-צערעמאניע, אריינציען, פאמיליע באזוכן
אין אן אוניווערסיטעט-שטאט זענען די וויכטיגסטע מאמענטן פון יאר אפט פאמיליע געשעענישן: אריינציען אין סעפטעמבער אין אן אינטערנאט אדער א געדונגענע דירה, א דיפלאם-צערעמאניע אין זומער, א דאקטאראט-צערעמאניע אינעם אוניווערסיטעט. אין אזעלכע צייטן פארט די גאנצע פאמיליע – זיידע-באבע, געשוויסטער, א סך באגאזש, און א יום-טוב׳דיגער טאג וואס קיינער וויל נישט פארברענגען מיטן שפאנונג פון טרייבן אדער מיטן זוכן פארקינג.
דער V-Class און דער פעזשא e-Traveller נעמען זיבן פאסאזשירן און זיבן טשעמאדאנעס, אזוי אז אפילו א גרעסערע פאמיליע קען פארן אין איין קאר. ווער עס ציט אריבער אלעס פאר א גאנץ לערן-יאר – טשעמאדאנעס, קעסטלעך, ספארט-זאכן – פאר דעם איז דער גרויסער באגאזש-טייל פונעם Sprinter VIP די לעזונג. אויב עס פארט מיט א קליין קינד, גיט אן ביים באשטעלן אז איר דארפט א קינדער-זיץ און די עלטער פונעם קינד.
נאך דער דיפלאם-צערעמאניע פירן מיר אויך די פאמיליע צו א פייערלעכן מיטאג אדער וועטשערע, און דערנאך אין אוונט צוריק קיין בודאפעשט – אדער, אויב די פאמיליע איז געקומען פון אויסלאנד, גלייך צום לופטפעלד.
עצות פארן פלאנירן
ווען און ווי אזוי איז כדאי צו פארן קיין סעגעדין?
סעגעדין איז א גוטער ציל א גאנץ יאר, אבער דער ריטעם פון דער שטאט טוישט זיך לויט די סעזאנען. דאס איז כדאי צו באטראכטן ווען איר פלאנירט א נסיעה קיין סעגעדין – סיי פאר ביזנעס, סיי פאר פרייע צייט.
זומער: פעסטיוואל-סעזאן
בשעת דעם זומער-פעסטיוואל ווערט דער צענטער יעדן אוונט פול, און די האטעלן זענען געזוכט. ווער עס קומט צו א פארשטעלונג זאל באשטעלן פרי, און רעכענען מיט א סך מענטשן צו פוס ארום דעם דאם-פלאץ.
הארבסט און פרילינג: קאנפערענצן
במשך פונעם לערן-יאר זענען דא מער וויסנשאפטלעכע אווענטן, עקזאמענס און פארטיידיגונגען. דאן איז דאס ארויספארן אינדערפרי פון בודאפעשט קיין סעגעדין דאס מערסטע געזוכט.
א וואכנטאג אינדערפרי
אויפן וועג ארויס פון בודאפעשט איז דער טראפיק אין די פיק-שעהן פאמעלעכער. פאר א פראגראם אין סעגעדין מיט א פעסטער צייט פארן מיר דעריבער ארויס מיט רעזערוו-צייט.
פרייטאג נאכמיטאג
צוליב דעם טראפיק פון מענטשן וואס פארן אוועק אויפן סוף-וואך קען אויך אויפן M5 זיין מער טראפיק; ווען מעגליך, איז כדאי ארויסצופארן פריער אדער שפעטער.
מיט אן עלעקטרישן קאר איבער דער פליינע
די ווייטקייט בודאפעשט–סעגעדין איז נישט קיין שוועריגקייט אויך פאר עלעקטרישע קארס. דער מערצעדעס-בענץ EQS מיט זיין לאנגן רעינדזש פירט אייך באקוועם צו יעדן ארט אין לאנד, און דער פעזשא e-Traveller גיט פאר זיבן פאסאזשירן א שטילע, 100% עלעקטרישע נסיעה אן לאקאלע עמיסיעס. שוינען די סביבה איז בא אונז א הויפט-ווערט שוין צענדליגער יארן; מיר האבן אונזער באזע פארגרעסערט מיט א סאלאר-פארק און עטליכע טשארדזשערס פאר עלעקטרישע קארס. פרטים אויפן זייטל עלעקטרישע קארס.
קארס
דער ריכטיגער קאר פאר דעם טראנספער קיין סעגעדין
די נסיעה פון ווייניגער ווי צוויי שעה איז באקוועם אין יעדן קאר פון אונזערע. דער E-Class איז די קלאסישע אויסוואל פונעם ביזנעס מענטש; אויב דער כבוד פונעם גאסט אדער די געלעגנהייט פאדערט א באזונדערן אויסזען – למשל א טעאטער-אוונט אדער דאס אויפנעמען א הויכע דעלעגאציע – פאסט דער S-Class אדער דער שטילער, עלעקטרישער EQS. פאר טיעמס און פאמיליעס גיבן דער V-Class, דער Sprinter VIP אדער דער 100% עלעקטרישער פעזשא e-Traveller א סך פלאץ.
לוקסוס
מערצעדעס-בענץ S-Class
- 3 פאסאזשירן
- 3 טשעמאדאנעס
- אומזיסטע Wi-Fi
€199 / א טראנספער (מיט שטייער און פארקינג)
€125 / א שעה (מיט שטייער)
עקא / לוקסוס · עלעקטריש
מערצעדעס-בענץ EQS
- 3 פאסאזשירן
- 3 טשעמאדאנעס
- אומזיסטע Wi-Fi
- 100% עלעקטריש
€199 / א טראנספער (מיט שטייער און פארקינג)
€125 / א שעה (מיט שטייער)
VIP מיניוואן
מערצעדעס-בענץ V-Class
- 7 פאסאזשירן
- 7 טשעמאדאנעס
- אומזיסטע Wi-Fi
€179 / א טראנספער (מיט שטייער און פארקינג)
€110 / א שעה (מיט שטייער)
די קאר-פרייזן זענען ביי א טראנספער מיט שטייער און פארקינג, און פער שעה מיט שטייער. די לעצטע אפערטע פאר דער נסיעה בודאפעשט–סעגעדין שיקט אונזער טיעם ווען זיי ווייסן דעם רוט און דעם פראגראם. די פולע פרייז-טאבעלע און די מיניבאסן געפינט איר אויף די זייטלעך אונזערע קארס און פרייזן און אפטע פראגעס.
באשטעלונג
פשוט באשטעלן: טעלעפאן, וואטסעפ, אימעיל
ביי אונז איז נישטא קיין קאמפליצירטע אנליין סיסטעם: איין רוף, איין וואטסעפ מעסעדזש אדער איין אימעיל איז גענוג. אויפן טעלעפאן כאפט איר אונז 24 שעה א טאג. פאר א פרייז אפערטע דארפן מיר די פאלגנדע פרטים:
- דער דאטום פון דער נסיעה און די צייט פון ארויספארן,
- דער אדרעס פון אפהאלן אין בודאפעשט, אדער דער פלייט נומער ביים אנקומען אויפן לופטפעלד,
- דער אדרעס אין סעגעדין און סטאפס אויפן וועג, אויב עס זענען דא,
- איין ריכטונג, הין און צוריק, אדער א קאר צו אייער רשות פער שעה,
- די צאל פאסאזשירן און טשעמאדאנעס, און צי מען דארף א קינדער-זיץ.
אונזער טיעם מעלדט זיך באלד מיט דער לעצטער פרייז אפערטע. ווי אזוי די באשטעלונג גייט פאר ווערט ערקלערט אויפן זייטל באשטעלן.
ביי א נסיעה קיין סעגעדין באקומט איר דאס זעלבע ווי ביי א נסיעה קיין ווין אדער פראג: פונקטליכקייט, דיסקרעטקייט און א קאר וואס איז מיט אכטונג צוגעגרייט.
פראגעס און תשובות
אפטע פראגעס
וויפיל צייט דויערט די נסיעה צווישן בודאפעשט און סעגעדין?
די ווייטקייט איז בערך 171 ק״מ, און ביי נארמאלן טראפיק דויערט די נסיעה בערך איין שעה פינף און פופציג מינוט אויפן M5 היגהוועי.
קענט איר אונז פירן גלייך פונעם פערענץ ליסט לופטפעלד קיין סעגעדין?
יא. אונזער דרייווער באגעגנט אייך אינעם אנקומען-זאל מיט א נאמען-שילד, באגלייט אייך צום קאר און פירט אייך אן איבערזעצן זיך צום אנגעגעבענעם אדרעס אין סעגעדין.
קענט איר אונז פירן אהיים נאך א פארשטעלונג פונעם זומער-פעסטיוואל, נאך די זעלבע נאכט?
יא, מען קען דאס ארגאניזירן מיט א באשטעלונג פער שעה אדער אלס א נסיעה הין און צוריק, אזוי אז דער דרייווער ווארט אויפן אפגעמאכטן ארט ביים סוף פון דער פארשטעלונג און פירט אייך אהיים קיין בודאפעשט.
קען איך באשטעלן א טראנספער צום ELI-ALPS פארשונג צענטער?
יא, מיר פירן אונזערע געסט צום פארשונג צענטער, צו די בנינים פונעם סעגעדינער אוניווערסיטעט און צו די קליניקעס, אפילו גלייך פונעם לופטפעלד.
וויפיל קאסט א טראנספער בודאפעשט–סעגעדין?
די לעצטע אפערטע פאר אייער רוט שיקן מיר ווען מיר ווייסן די פרטים פון דער באשטעלונג. די טראנספער פרייזן און פרייזן פער שעה פון אונזערע קארס געפינט איר אויפן זייטל פרייזן.
קענען מיר מאכן א סטאפ אין Ópusztaszer?
יא, מיט אונזער Round trip סערוויס קענט איר באזוכן עטליכע סטאנציעס, און די סטאנציעס קען מען טוישן אויפן וועג.
וויפיל מענטשן קענען פארן אין איין קאר?
דער S-Class, דער EQS און דער E-Class נעמען דריי פאסאזשירן, דער V-Class און דער פעזשא e-Traveller זיבן, און דער Sprinter VIP זעקס. פאר גרעסערע גרופעס שטעלן מיר צו עטליכע קארס.
קענט איר אונז פירן צו דער דיפלאם-צערעמאניע מיט דער גאנצער פאמיליע?
יא, דער V-Class און דער פעזשא e-Traveller נעמען זיבן פאסאזשירן, און פאר מער מענטשן שטעלן מיר צו עטליכע קארס; אויך צום פייערלעכן מיטאג און אהיים.
קענען מיר פון סעגעדין ווייטער פארן קיין סערביע?
פאר נסיעות אין אויסלאנד שיקן מיר א באזונדערע אפערטע; גיט ביטע אן ביים באשטעלן דעם ציל און די צייט.
ליינט ווייטער
שייכותדיגע זייטלעך
פרעמיום טראנספערס צו יעדן ארט אין אונגארןפון בודאפעשט אין לאנד אריין און צוריק – פון טיר צו טיר, אין א מערצעדעס-בענץ אדער אן עלעקטרישן קאר.מער פרטים בודאפעשט לופטפעלד טראנספער מיט באגריסונג (Meet & Greet)דער דרייווער ווארט אויף אייך אינעם אנקומען-זאל מיט א נאמען-שילד, באגלייט אייך צום קאר און פירט אייך צו אייער אדרעס.מער פרטים 
ביזנעס רייזעס און טראנספארטאציע פאר דעלעגאציעסביזנעס פרייזן, איין אינוואיס און עלעקטראנישע באצאלונג – אין בודאפעשט, איבער אונגארן און אין אויסלאנד.מער פרטים 
באשטעלונגען 24/7
ווילט איר פארן קיין סעגעדין? מיר פירן אייך
רופט אונז טאג און נאכט, אדער שרייבט א וואטסעפ אדער אן אימעיל – מיר שיקן אייך אונזער אפערטע פאר א מיטינג, א קאנפערענץ אדער אן אומפארגעסלעכן אוונט אונטערן פרייען הימל.