בודאפעשט לופטפעלד טראנספער מיט באגריסונג (Meet & Greet)
דער דרייווער ווארט אויף אייך אינעם אנקומען-זאל מיט א נאמען-שילד, באגלייט אייך צום קאר און פירט אייך צו אייער אדרעס.
נאך א לאנגע פלייט באשטימט די ערשטע האלבע שעה ווי די גאנצע אנקומען וועט אויסזען. ביי א בודאפעשט לופטפעלד טראנספער מיט א פריוואטן דרייווער ווארט שוין עמיצער אויף אייך אינעם אנקומען-זאל מיט אייער נאמען, און איר דארפט נישט זוכן קיין טעקסי-ליין, קיין טיקעט-מאשין און קיין עפ אויפן טעלעפאן: דער טשעמאדאן גייט אריין אין טרונק, און איר קענט זיך אנלענען און אפרוען.
מיט אונזער לופטפעלד טראנספער פארט איר פונעם בודאפעשטער פערענץ ליסט לופטפעלד צו יעדן ארט אין שטאט, ארויס אין לאנד אדער צו די שכנישע הויפטשטעט – און פונקט אזוי צוריק –, פון טיר צו טיר, מיט א קאר וואס איז פריער אפגעמאכט. שוין מער ווי 25 יאר ארבעטן מיר אין פרעמיום טראנספארטאציע, און אין די יארן האבן מיר דורכגעפירט מער ווי 150,000 נסיעות. צווישן אונזערע פאסאזשירן זענען געווען ביזנעס-לייט, פאמיליעס, ארטיסטן פון אויסלאנד, פאליטיקער, רעליגיעזע פירער און אפילו מלכים – און דער קבלת פנים איז ביי יעדן איינעם די זעלבע: דיסקרעט, פונקטליך און זיכער.
א פערזענליכע באגריסונג
Meet & Greet – באגריסונג מיט א נאמען-שילד ביים לופטפעלד טראנספער
די באגריסונג (Meet & Greet) איז דער יסוד פון אלע אונזערע לופטפעלד טראנספערס. אונזער דרייווער באגעגנט אייך פערזענליך אויף דער אנקומען-זייט פונעם לופטפעלד: ער ווארט מיט א נאמען-שילד, באגלייט אייך צום קאר און פירט אייך צום אדרעס וואס איר האט אונז געגעבן. איר דארפט נישט טעלעפאנירן פונעם זאל, נישט זוכן א קאר אינעם פארקינג-געביידע, און אין א פרעמדער שטאט דארפט איר נישט טרעפן אין וועלכע ריכטונג צו גיין.
ביי דער באגריסונג שטעלן מיר אויף דריי זאכן: דיסקרעטקייט, עפעקטיווקייט און זיכערקייט. דאס איז באזונדער וויכטיג ווען נישט איר פארט, נאר איר ווארט אויף א ביזנעס-שותף, אויף א חשוב׳ן גאסט אדער אויף א קרוב וואס קומט צום ערשטן מאל קיין בודאפעשט. דער גאסט טרעפט שוין אין דער ערשטער מינוט דעם מענטש וואס וועט אים באגלייטן דעם גאנצן וועג – און איר אליין דארפט נישט ארויספארן צום לופטפעלד.
אויב דער וואס באשטעלט און דער פאסאזשיר זענען נישט דער זעלבער מענטש, שרייבט ביי דער באשטעלונג דעם פאסאזשיר׳ס נאמען פונקט ווי איר ווילט אים זען אויפן שילד, און גיט א טעלעפאן נומער אויף וועלכן מען קען אים דערגרייכן נאכן לאנדן.
באגריסונג מיט א נאמען-שילד
דער דרייווער ווארט אויף דער אנקומען-זייט, אזוי אז דער גאסט געפינט אים גלייך, אפילו אין א גרויסן עולם.
באגלייט ביזן קאר
פונעם זאל ביזן קאר גייען זיי צוזאמען – מען בלייבט נישט אליין מיט די טשעמאדאנעס.
פון טיר צו טיר
א האטעל, אן אפיס, א פריוואטע וואוינונג אדער אן אדרעס ארויס פון שטאט – אין איין נסיעה, אן איבערזעצן.
קענען דעם ארט
דער בודאפעשטער פערענץ ליסט לופטפעלד – וואס כדאי צו וויסן
דער בודאפעשטער פערענץ ליסט אינטערנאציאנאלער לופטפעלד (דער אינטערנאציאנאלער קאוד איז BUD, און אסאך רופן אים ביז היינט פשוט ״פערי-העדי״, Ferihegy) ליגט ביים דרום-מזרח עק פון דער הויפטשטאט, בערך 16–20 ק״מ פונעם צענטער שטאט. די צאל פאסאזשירן איז די לעצטע יארן שטארק געוואקסן: אין 2025 זענען דורכגעגאנגען בערך 19.6 מיליאן פאסאזשירן. דאס מיינט אז אין די פרימארגן- און אוונט-כוואליעס זענען די זאלן קענטיג מער געפאקט און דער צופאר-וועג פולער מיט טראפיק.
איין טערמינאל, צוויי טיילן: 2A און 2B
היינט גייען אלע פאסאזשירן נאר דורך טערמינאל 2; דער אלטער טערמינאל 1 נעמט שוין נישט אן קיין פאסאזשירן זינט 2012. אויב אין אן עלטערער רייזע-באשרייבונג אדער אין א באשטעטיגונג שטייט נאך ״Terminal 1״, דארפט איר זיך דערמיט נישט רעכענען. טערמינאל 2 באשטייט פון צוויי טיילן וואס שטייען איינס נעבן צווייטן:
- 2A – בעיקר פלייטס אינערהאלב דער שענגען-זאנע, למשל פון דייטשלאנד, עסטרייך, פראנקרייך, איטאליע אדער שפאניע.
- 2B – פלייטס פון ארויס דער שענגען-זאנע, צווישן אנדערע פון ענגלאנד, אירלאנד, טערקיי, דעם מזרח התיכון און פון איבערן ים.
- SkyCourt – דער צענטראלער זאל וואס פארבינדט די צוויי טיילן, וואו נאך דער זיכערהייט-קאנטראל געפינען זיך די געשעפטן, רעסטאראנטן און ווארט-זאלן.
ווען איר ווייסט דעם פלייט נומער, זעט מען דערפון פון וואנען דער עראפלאן קומט – און דערמיט אויך פון וועלכן טייל דער פאסאזשיר וועט ארויסקומען. דעריבער בעטן מיר אייך אלעמאל צו געבן דעם פלייט נומער ביי דער באשטעלונג.
די אייראפעאישע גרעניץ-רעגיסטראציע סיסטעם (EES)
זינט דעם 10טן אפריל 2026 ארבעט אין גאנצן ביי די דרויסנדיגע גרעניצן פון דער שענגען-זאנע די אייראפעאישע גרעניץ-רעגיסטראציע סיסטעם (Entry/Exit System, EES). בירגער פון לענדער ארויס דעם אייראפעאישן יוניאן מוזן ביים ערשטן אריינקומען זיך לאזן פאטאגראפירן דאס פנים און אפגעבן פינגער-אפדרוקן. ביי א פלייט פון ארויס שענגען – באזונדער ווען עטליכע לאנגע פלייטס לאנדן אויף איינמאל – קען דאס פארלענגערן דעם פאספארט-קאנטראל. אויב אייער גאסט קומט פון ארויס דעם אייראפעאישן יוניאן, לייגט נישט אן דעם ערשטן פראגראם גלייך נאכן לאנדן.
דער וועג
לופטפעלד טראנספער אין צענטער בודאפעשט – דער וועג און די נסיעה-צייט
פונעם לופטפעלד אין שטאט אריין פירט דער עקספרעס-וועג Ferihegyi gyorsforgalmi út, וואס ביי Határ út ווערט ער די Üllői út. די Üllői út פירט גלייך אין צענטער פון פעשט, ביז Kálvin tér; דורך דעם גרויסן רינג (Nagykörút), דעם אינערליכן Józsefváros און Ferencváros קומט מען צו די דיסטריקטן וואו רוב האטעלן און אפיסעס ליגן. צו דער בודאער זייט פארט מען ווייטער איבער די בריקן פונעם דונאי. כדי ארומצופארן די הויפטשטאט, אדער פאר נסיעות ארויס אין לאנד, איז דער M0 רינג-היגהוועי די קירצסטע פארבינדונג: פארנדיג פונעם לופטפעלד אין דער ריכטונג פון Vecsés קומט מען צו אים.
| ציל-געגנט | געווענליכער וועג | גוט צו וויסן |
|---|---|---|
| צענטער פעשט (דער V., VI., VII., VIII., IX. דיסטריקט) | Ferihegyi gyorsforgalmi út – Üllői út | די געגנט וואו מען קומט אן דאס שנעלסטע; אין די פולסטע שעות גייט עס פאמעלעך ארום דעם Nagykörút. |
| דער בודאער שלאס-קווארטאל, Víziváros, דער II. און XII. דיסטריקט | Üllői út אדער Könyves Kálmán körút – א דונאי-בריק | די בריקן זענען דער ענגסטער פלאץ; אינעם שלאס-קווארטאל איז דער טראפיק באגרעניצט. |
| די געגנט ארום בודאפעשט, ארויס אין לאנד | לופטפעלד – M0 – M1 / M3 / M5 / M6 / M7 | מען פארט ארום דעם צענטער שטאט, גלייך צו די היגהוועיס. |
די נסיעה-צייט ביזן צענטער שטאט הייבט זיך אן פון ארום 25 מינוט ביי נארמאלן טראפיק, אבער אין א וואכנטאג אינדערפרי און שפעט נאכמיטאג קען עס דערגרייכן אפילו א שעה. אין דער פרימארגן-רעש איז דער טראפיק געדיכטער אין שטאט אריין, און נאכמיטאג פון שטאט ארויס – דאס הייסט צום לופטפעלד. ביי רעגן, ביי גרעסערע אווענטן און פאר לאנגע סוף-וואכן איז כדאי צו רעכענען מיט מער צייט. אויפן Ferihegyi gyorsforgalmi út גרייט מען פאר א רענאוואציע און פארברייטערונג אין די קומענדיגע יארן, דעריבער קען זיין צייטווייליגע ענדערונגען אינעם טראפיק.
צוויי זאכן אין צענטער שטאט כדאי צו וויסן פון פריער. איבער דער באנייטער קייטן-בריק טאר מען נישט פארן מיט א פריוואטן קאר, און אינעם בודאער שלאס-קווארטאל קען מען נאר ארויפפארן מיט א דערלויבעניש. אויב אייער וואוין-ארט איז אינעם שלאס אדער גלייך נעבן דער קייטן-בריק, גיט אונז חוץ דעם גענויעם אדרעס אויך דעם נאמען פונעם האטעל, כדי מיר זאלן קענען פון פריער אפמאכן וואו אייך אראפצולאזן.
פאסאזשירן און באגאזש
וועלכן קאר צו נעמען? לויט די צאל פאסאזשירן און טשעמאדאנעס
ביי א לופטפעלד נסיעה באשטימען דעם קאר בעיקר צוויי נומערן: וויפיל מענטשן פארן, און וויפיל טשעמאדאנעס קומען מיט זיי. אין דער טאבעלע זעט איר ביי יעדן קאר די מאקסימום צאל פאסאזשירן און טשעמאדאנעס, און דעם טראנספער פרייז און פרייז פער שעה ווי זיי שטייען אויפן וועבזייטל. אין יעדן קאר ווארט אויף די פאסאזשירן אומזיסטע Wi-Fi און מינעראל וואסער.
| קאר | קאטעגאריע | פאסאזשירן (מאקס.) | טשעמאדאנעס (מאקס.) | Wi-Fi | טראנספער מיט שטייער און פארקינג | פער שעה מיט שטייער |
|---|---|---|---|---|---|---|
| מערצעדעס-בענץ E-Class | ביזנעס | 3 | 3 | אומזיסט | €119 | €70 |
| מערצעדעס-בענץ S-Class | לוקסוס | 3 | 3 | אומזיסט | €199 | €125 |
| מערצעדעס-בענץ EQS עלעקטריש | עקא / לוקסוס | 3 | 3 | אומזיסט | €199 | €125 |
| מערצעדעס-בענץ V-Class | VIP מיניוואן | 7 | 7 | אומזיסט | €179 | €110 |
| פעזשא e-Traveller עלעקטריש | עקא | 7 | 7 | אומזיסט | €149 | €95 |
| מערצעדעס-בענץ Sprinter VIP | VIP מיניבאס | 6 | 12 | אומזיסט | €334 | €120 |
איינס ביז דריי פאסאזשירן
דער קלאסישער לופטפעלד סעדאן איז די מערצעדעס-בענץ E-Class: עלעגאנט, באקוועם, און מען רוט זיך אויס אויך אויף א לענגערן וועג. פאר א חשוב׳ן גאסט פאסט דער ברייטער הינטערשטער טייל פון דער S-Class אדער די שטילקייט פון דער עלעקטרישער EQS.
א פאמיליע, א קלענערע גרופע
די מערצעדעס-בענץ V-Class נעמט ביז זיבן פאסאזשירן און זיבן טשעמאדאנעס, מיט א פרעמיום לעדער אינעווייניג. איר עלעקטרישער שוועסטער, אויך פאר זיבן מענטשן, איז די פעזשא e-Traveller.
אסאך טשעמאדאנעס
דער מערצעדעס-בענץ Sprinter VIP נעמט זעקס פאסאזשירן און ביז צוועלף טשעמאדאנעס – מיט א גאלף-זאק, מיט סקי-עקוויפמענט אדער ווען מען קומט אויף א לענגערע צייט, איז דאס די זיכערע ברירה.
פאמיליעס
איר קומט מיט קינדער? קינדער-זיצן און א גרויסער טרונק
פאר א פאמיליע מיט קליינע קינדער איז דאס אנקומען אינעם לופטפעלד דער מידסטער טייל פון דער גאנצער רייזע: חוץ דעם קינדער-וועגעלע, דעם רייזע-בעטל און די טשעמאדאנעס מוז מען אויך אכטונג געבן אויף די קינדער. מיט א קאר וואס איז פון פריער באשטעלט דארפט איר זיך כאטש נישט זארגן וועגן דער נסיעה.
ביי דער באשטעלונג קען מען אויך בעטן א קינדער-זיץ, צוגעפאסט צום עלטער פונעם קינד:
- א בעיבי-זיץ – פאר 0–1 יאר,
- א קינדער-זיץ – פאר 1–3 יאר,
- א בוסטער – פאר 3–6 יאר.
ביטע שרייבט אונז וויפיל קינדער עס פארן און ווי אלט זיי זענען, און אויך די גרעסערע זאכן – א קינדער-וועגעלע, א רייזע-בעטל, א בייסיקל, סקי-עקוויפמענט, א רעדער-שטול. דערפון קענען מיר אייך זאגן צי א סעדאן איז גענוג, אדער מען דארף בעסער דעם טרונק פון דער V-Class אדער פונעם Sprinter VIP. בעסער דאס אפצומאכן פון פריער, איידער מען זעט ביים טראטואר אז דער קאר איז צו קליין.
ביזנעס פאסאזשירן
א ביזנעס אנקומען: דער מיטינג קען זיך שוין אנהייבן אינעם קאר
אויף א ביזנעס רייזע איז יעדע מינוט חשוב. ווען דער עראפלאן לאנדט שפעט פארמיטאג און נאכמיטאג ווארט שוין א מיטינג, איז דער וועג פונעם לופטפעלד ביזן אפיס נישט קיין פארלוירענע צייט: אויפן הינטערשטן זיץ קענט איר איבערקוקן אייערע נאטיצן, ענטפערן אימעילס און רעדן אויפן טעלעפאן. די אומזיסטע Wi-Fi און די USB טשארדזשערס העלפן אויך דערביי.
פאר פירמעס האבן מיר א ביזנעס פרייז, אלע נסיעות פון דער פירמע קענען זיין אויף איין אינוואיס, און מען קען אויך באצאלן עלעקטראניש. אויב איר נעמט אפט אויף ביזנעס-שותפים, אדער אייערע מיטארבעטער פליען אסאך, איז כדאי צו קענען אונזער סערוויס פאר ביזנעס רייזעס און פירמעס – פון דער באגריסונג ביים לופטפעלד ביז א מיטינג-טאג אויף עטליכע ערטער, קענט איר אלעס האלטן אין איין האנט.
ווען מען נעמט אויף א חשוב׳ן גאסט, זאגט אויך דער קאר עפעס. די מערצעדעס-בענץ EQS, מיט איר אויסגעצייכנטער שטילקייט און זיצן מיט מאסאזש, גיט א רואיגע האלבע שעה אפילו נאך א לאנגן וועג; און די זיצן פון דער V-Class, וואס מען קען דרייען פנים אל פנים, מאכן פונעם אינעווייניג א קליינעם מיטינג-צימער ווען א גאנצע דעלעגאציע קומט אן.
פריוואטע און ביזנעס פליגערס
פאסאזשירן וואס קומען אן מיט א פריוואטן עראפלאן
אויפן בודאפעשטער לופטפעלד פליען חוץ די רעגולערע פלייטס אויך אסאך פריוואטע און ביזנעס עראפלאנען; זייערע פאסאזשירן גייען דורך א באזונדערן general aviation טערמינאל. ווער עס פארט אזוי, ערווארט געווענליך דעם קירצסטן און דיסקרעטסטן איבערגאנג פונעם עראפלאן צום קאר.
געסט וואס קומען אן מיט א פריוואטן עראפלאן נעמען מיר אויף מיט דעם זעלבן גייסט ווי יעדן אנדערן: פונקטליך, אן קיין אויפזען, מיט דעם קאר וואס זיי האבן אויסגעקליבן. ביי דער באשטעלונג גיט אונז דעם רעגיסטראציע-צייכן פונעם עראפלאן אדער דעם פלייט נומער, די ערווארטעטע אנקום-צייט, און דעם נאמען און קאנטאקט פון דער פירמע וואס באדינט דעם עראפלאן אויף דער ערד. לויט דעם מאכן מיר אפ דעם ארט וואו מען טרעפט זיך. די כללים פאר דעם זיכערהייט-שטח פונעם לופטפעלד באשטימען דער לופטפעלד און די באדינונג-פירמע.
פאר אזעלכע אנקומענישן קלייבן אונזערע קליענטן מערסטנס די S-Class אדער די עלעקטרישע EQS; מיט א גרעסערער באגלייטונג און אסאך באגאזש איז דער Sprinter VIP מער פראקטיש.
ארויס פון שטאט
לופטפעלד טראנספער ארויס אין לאנד און אין די שכנישע לענדער
דער לופטפעלד טראנספער ענדיגט זיך נישט ביי דער גרעניץ פון בודאפעשט. פונעם פערענץ ליסט לופטפעלד קענט איר פארן גלייך צום באלאטאן, צו די גרויסע שטעט אין לאנד, צו די וויין-געגנטן אדער צו די שכנישע הויפטשטעט – אן א באן-פארבינדונג, אן איבערזעצן און אן שלעפן טשעמאדאנעס. דער לופטפעלד איז גלייך פארבונדן מיטן M0 רינג-היגהוועי, און דאס מיינט אז פאר נסיעות ארויס אין לאנד דארף מען נישט פארן דורכן צענטער שטאט.
| ציל | ווייטקייט פון בודאפעשט | נסיעה-צייט (בערך) |
|---|---|---|
| שיאפאק (באלאטאן) | בערך 109 ק״מ | בערך 1 שעה 15 מינוט |
| באלאטאנפירעד | בערך 129 ק״מ | בערך 1 שעה 45 מינוט |
| העוויז | בערך 196 ק״מ | בערך 2 שעה 15 מינוט |
| ערלוי (Eger) | בערך 129 ק״מ | בערך 1 שעה 30 מינוט |
| דעברעצין | בערך 229 ק״מ | בערך 2 שעה 25 מינוט |
| סעגעדין | בערך 171 ק״מ | בערך 1 שעה 55 מינוט |
| פרעשבורג / Bratislava (סלאוואקיי) | בערך 200 ק״מ | בערך 2 שעה |
| ווין (עסטרייך) | בערך 245 ק״מ | בערך 2 שעה 30 מינוט |
| פראג (טשעכיי) | בערך 525 ק״מ | בערך 5 שעה 30 מינוט |
די ווייטקייטן און נסיעה-צייטן זענען בערך, ביי נארמאלן טראפיק און אן א הפסקה.
דער באלאטאן און מערב-אונגארן
פונעם לופטפעלד דורכן M0 אויפן M7 היגהוועי איז דער וועג גלייך סיי קיין שיאפאק און צום דרום-ברעג, סיי קיין באלאטאנפירעד, טיהאני און העוויז. פאר א וואקאציע, א חתונה אדער א קאנפערענץ געפינט איר פרטים אויפן זייטל טראנספער צום באלאטאן.
צפון- און מזרח-אונגארן
דער M3 היגהוועי פירט קיין ערלוי, מישקאלץ און אין טאקאיער געגנט, און פון דארט ווייטער קיין דעברעצין; אויפן M5 קומט מען קיין קעטשקעמעט און סעגעדין. די גאנצע אויסוואל געפינט איר צווישן די טראנספערס אין אונגארן.
ווין
פונעם לופטפעלד דורכן M0 און דעם M1 היגהוועי, איבער דער גרעניץ ביי Hegyeshalom (Nickelsdorf), קומט מען אן אין דער עסטרייכישער הויפטשטאט נאך בערך 245 ק״מ. פרטים: טראנספער פון בודאפעשט קיין ווין.
פרעשבורג און פראג
קיין פרעשבורג (Bratislava) פארט מען אויפן M1–M15 וועג, איבער דער גרעניץ ביי Rajka; פון דארט גייט דער וועג ווייטער דורך ברין (Brno) קיין פראג. זעט: טראנספער קיין פרעשבורג און טראנספער פון בודאפעשט קיין פראג.
ביי די אינערליכע שענגען-גרעניצן איז אין אלגעמיין נישטא קיין רעגולערער פאספארט-קאנטראל, אבער א צייטווייליגער אדער א צופעליגער קאנטראל קען פארקומען, דעריבער זאל יעדער פאסאזשיר האבן ביי זיך א גילטיגן רייזע-דאקומענט. פאר נסיעות ארויס אין לאנד און אין אויסלאנד שיקן מיר א באזונדערע פרייז אפערטע לויט די פרייזן פון די קארס – ווען מיר ווייסן די גענויע אדרעסן.
א קאר וואס איז פון פריער באשטעלט
א פון פריער באשטעלטער לופטפעלד טראנספער אדער די טעקסי-ליין?
פארן טערמינאל איז דא אן אפיציעלע טעקסי-סטאנציע, און פאר א נסיעה וואס מען האט נישט פלאנירט קען דאס זיין א גוטע לייזונג. אבער א קאר מיט א דרייווער וואס איז פון פריער באשטעלט ארבעט אויף אן אנדער אופן – עס גייט נישט וועגן דעם קאר וואס שטייט ווייטער אין דער ליין, נאר וועגן אייער באשטעלונג.
- דעם קאר באשטימט איר. אין דער טעקסי-ליין קומט דער קאר וואס איז יעצט אין דער ריי. ווען איר באשטעלט פון פריער ווייסט איר אז א S-Class, א V-Class אדער א Sprinter VIP ווארט אויף אייך, און צי אלע טשעמאדאנעס וועלן אריינגיין.
- מען שטייט נישט אין ליין. ווען עטליכע עראפלאנען לאנדן איינס נאכן צווייטן, קען זיך מאכן א ליין אויך ביי דער טעקסי-סטאנציע – אבער דער קאר וואס איז פון פריער באשטעלט געהערט צו אייך.
- דעם פרייז ווייסט מען פון פריער. דער טראנספער פרייז און דער פרייז פער שעה פון די קארס זענען עפנטליך, און די לעצטע פרייז אפערטע באקומט איר פאר דער נסיעה. מען קען אויך באצאלן מיט א קרעדיט קארד.
- אויפנעמען געסט אין איין האנט. ווען איר ווארט אויף א ביזנעס-שותף אדער א קרוב, מאכט איר די באשטעלונג, און דער גאסט ווייסט שוין פארן אנקומען ווער עס וועט אויף אים ווארטן.
ווען איר קומט אליין, מיט האנט-באגאזש און מיט א פלעקסיבלן צייט-פלאן, קען אויך די פובליק טראנספארטאציע אדער א טעקסי פאסן. אבער ווען עס איז אייך וויכטיג אז דער פרייז און דער קאר זאלן זיין זיכער פון פריער, ווען עטליכע מענטשן פארן, עס איז דא אסאך באגאזש, אדער איר נעמט אויף א ביזנעס-שותף אדער א קרוב, איז א פון פריער באשטעלטער טראנספער די זיכערערע לייזונג.
ארויספארן
טראנספער צום לופטפעלד – ווען ארויסצופארן?
צו פלאנירן ווען ארויסצופארן איז פשוטע חשבון, און פונדעסטוועגן לאזן עס אסאך אויף דער לעצטער מינוט. מען הייבט אן מיט דעם ווען איר דארפט זיין אינעם טערמינאל: ביי א שענגען-פלייט כאטש צוויי שעה, און ביי א פלייט ארויס דער שענגען-זאנע צוויי און א האלב ביז דריי שעה פארן אפפליען. אין דער זומער-סעזאן, אין די שול-וואקאציעס און פאר יום-טובים דארף מען נאך מער צייט, און פאסאזשירן פון ארויס דעם אייראפעאישן יוניאן מוזן רעכענען אויך מיט דער EES רעגיסטראציע ביים ארויספארן.
צו דעם קומט צו די נסיעה-צייט. פונעם צענטער פעשט ביי נארמאלן טראפיק בערך א האלבע שעה, אין די פולסטע שעות אפילו טאפל אזוי פיל, און פון דער בודאער זייט און פון די ווייטערע דיסטריקטן נאך מער. פאר א נאכמיטאג-פלייט ארויס שענגען, פון א האטעל אויף דער בודאער זייט, איז דאס גארנישט איבערגעטריבן ווען מען נעמט אייך אפ דריי און א האלב – פיר שעה פארן אפפליען.
- קוקט אויף דער צייט פונעם אפפליען און אויפן טערמינאל.
פונעם פלייט נומער זעט מען צי דער עראפלאן פליט אפ פונעם 2A אדער פונעם 2B טייל. - רעכנט צוריק.
לייגט צוזאם די רעקאמענדירטע צייט אינעם לופטפעלד מיט דער נסיעה-צייט לויט דער שעה אינעם טאג, און לייגט צו נאך א ביסל רעזערוו. - גיט אונז דעם אפהאלן-אדרעס און די צייט.
ביי א האטעל מיטן נאמען פונעם האטעל, ביי א פריוואטע וואוינונג מיט א באשרייבונג פונעם גלעקל אדער פונעם אריינגאנג. - געזעגנט זיך אינדערהיים.
אויף דער אפפלי-שטאק פונעם טערמינאל קען מען זיך נאר אפשטעלן אויף א קורצע וויילע, דעריבער איז כדאי זיך צו געזעגענען און איבערצופאקן די טשעמאדאנעס נאך פארן ארויספארן.
ווען מען פארט ארויס פון א שטאט אין לאנד, לוינט זיך באזונדערס א פון פריער באשטעלטער טראנספער: עטליכע טעג פארקינג ביים לופטפעלד מיט אייער אייגענעם קאר, צוזאמען מיטן אהין און צוריק פארן, ברענגט אפט מער טירחא ווי עס שפארט, און די באן- און באס-פלענער פאסן זיך זעלטן צו צו די פלייטס פרי אינדערפרי. ווען איר פארט ארויס פון ראאב, פעטש, סעגעדין אדער פונעם באלאטאן-ברעג, בעט א פרייז אפערטע פאר דער גאנצער נסיעה.
באשטעלן
וועלכע פרטים דארפן מיר פאר דער באשטעלונג?
א לופטפעלד טראנספער קענט איר באשטעלן אויפן טעלעפאן 24 שעה א טאג, אויף וואטסעפ אדער דורך אימעיל; די פרטים האבן מיר צוזאמגעשטעלט אויפן זייטל באשטעלן און פרייז אפערטע. וואס פולער די בקשה, אלץ גענויער די פרייז אפערטע, און אלץ ווייניגער פראגעס בלייבן אויפן טאג פון דער נסיעה.
וועגן דעם אנקומען
- דער דאטום און די אנקום-צייט לויטן פלאן,
- דער פלייט נומער, ביי א פריוואטן עראפלאן דער רעגיסטראציע-צייכן און די באדינונג-פירמע,
- דעם פאסאזשיר׳ס נאמען פארן שילד און ווי מען דערגרייכט אים נאכן לאנדן.
וועגן דער נסיעה
- דער ציל-אדרעס, און אויב נויטיג, די סטאפס אויפן וועג,
- די צאל פאסאזשירן און טשעמאדאנעס, די גרעסערע זאכן,
- דער געוואונטשענער קאר און די קינדער-זיצן וואס איר דארפט.
אויב איר ווייסט שוין ווען איר פארט צוריק, קענט איר באשטעלן ביידע ריכטונגען אויף איינמאל. די פרייזן פון די קארס און די אפטע פראגעס געפינט איר אויך אויפן זייטל פרייזן און אפטע פראגעס. אונזער טיעם מעלדט זיך אין א קורצער צייט מיט דער לעצטער פרייז אפערטע; אויב דער פלייט איז שטארק פארשפעטיגט אדער איז אריבער אויף אן אנדער טאג, ביטע לאזט אונז וויסן וואס פריער.
פראגעס און תשובות
אפטע פראגעס
ווי אזוי געפינט מיך דער דרייווער אינעם לופטפעלד?
אונזער דרייווער ווארט אויף אייך אויף דער אנקומען-זייט מיט א נאמען-שילד, באגלייט אייך צום קאר און פירט אייך צום אדרעס וואס איר האט געגעבן. ביטע גיט ביי דער באשטעלונג דעם נאמען וואס זאל שטיין אויפן שילד.
אין וועלכן טערמינאל קום איך אן אין בודאפעשט?
היינט גייען פאסאזשירן נאר דורך טערמינאל 2. מיט א שענגען-פלייט קומט מען געווענליך ארויס אינעם 2A טייל, און פון ארויס דער שענגען-זאנע אינעם 2B טייל; טערמינאל 1 נעמט שוין נישט אן קיין פאסאזשירן זינט 2012.
ווי ווייט איז דער לופטפעלד פונעם צענטער שטאט?
דער לופטפעלד ליגט ביים דרום-מזרח עק פון דער הויפטשטאט, בערך 16–20 ק״מ פונעם צענטער שטאט. די נסיעה-צייט איז, לויט דער שעה אינעם טאג, בערך צווישן 25 מינוט און א שעה.
וויפיל קאסט א לופטפעלד טראנספער?
דער טראנספער פרייז, מיט שטייער און פארקינג, לויטן קאר: E-Class €119, פעזשא e-Traveller €149, V-Class €179, S-Class און EQS €199, Sprinter VIP €334. פאר צילן ארויס אין לאנד און אין אויסלאנד שיקן מיר א באזונדערע פרייז אפערטע.
וויפיל פאסאזשירן און וויפיל טשעמאדאנעס גייען אריין?
אין דער E-Class, דער S-Class און דער EQS ביז 3 פאסאזשירן און 3 טשעמאדאנעס, אין דער V-Class און אין דער e-Traveller 7 פאסאזשירן און 7 טשעמאדאנעס, אינעם Sprinter VIP 6 פאסאזשירן און 12 טשעמאדאנעס.
קען איך בעטן א קינדער-זיץ?
יא, ביי דער באשטעלונג קענט איר בעטן א בעיבי-זיץ (0–1 יאר), א קינדער-זיץ (1–3 יאר) אדער א בוסטער (3–6 יאר). שרייבט אונז וויפיל קינדער און ווי אלט זיי זענען.
וואס איז EES, און גייט עס אן מיין גאסט?
דאס איז די אייראפעאישע גרעניץ-רעגיסטראציע סיסטעם, וואס ארבעט אין גאנצן זינט דעם 10טן אפריל 2026. בירגער פון ארויס דעם אייראפעאישן יוניאן מוזן ביים ערשטן אריינקומען אפגעבן א בילד פונעם פנים און פינגער-אפדרוקן, און ביי פלייטס פון ארויס שענגען קען דאס פארלענגערן דאס ארויסקומען.
איך קום אן מיט א פריוואטן עראפלאן. קען איך אויך בעטן א טראנספער?
יא. גיט אונז דעם רעגיסטראציע-צייכן פונעם עראפלאן, די ערווארטעטע אנקום-צייט און דעם קאנטאקט פון דער באדינונג-פירמע אויף דער ערד, און לויט דעם מאכן מיר אפ דעם ארט וואו מען טרעפט זיך.
קען איך פונעם לופטפעלד פארן אויך צו אן אדרעס ארויס פון בודאפעשט?
יא, צו צילן אין לאנד – למשל צום באלאטאן, קיין ערלוי אדער קיין דעברעצין –, און אויך קיין ווין, פרעשבורג, פראג און צו אנדערע שטעט אין דער געגנט. פאר דעם וועג שיקן מיר א באזונדערע פרייז אפערטע.
איז דא אן עלעקטרישער קאר פאר א לופטפעלד טראנספער?
יא, די מערצעדעס-בענץ EQS און די פעזשא e-Traveller זענען 100% עלעקטריש. אין יעדן קאר פון אונז איז דא אומזיסטע Wi-Fi.
ליינט ווייטער
שייכותדיגע זייטלעך
ביזנעס רייזעס און טראנספארטאציע פאר דעלעגאציעסביזנעס פרייזן, איין אינוואיס און עלעקטראנישע באצאלונג – אין בודאפעשט, איבער אונגארן און אין אויסלאנד.מער פרטים 
טראנספער פון בודאפעשט קיין ווין – פון טיר צו טיר מיט א דרייווערבערך 245 ק״מ, צוויי און א האלב שעה – אפילו א ביזנעס-טאג אין ווין און צוריק גייט אריין באקוועם.מער פרטים 
אונזערע קארס – מערצעדעס-בענץ סעדאנס און VIP מיניבאסןפונעם מערצעדעס-בענץ S-Class ביזן עלעקטרישן מיניבאס פעזשא e-Traveller – אומזיסטע Wi-Fi אין יעדן קאר.מער פרטים 
באשטעלונגען 24/7
באשטעלט אייער לופטפעלד טראנספער
גיט אונז דעם פלייט נומער, דעם ציל-אדרעס און וויפיל מענטשן עס פארן – אונזער דרייווער ווארט אויף אייך מיט א נאמען-שילד אויף דער אנקומען-זייט. רופט 24 שעה א טאג, אדער שרייבט אויף וואטסעפ אדער אימעיל.